Catastrophe

얼마전 다시 짬짬히 슬램덩크를 보았다.

역시나 예전만큼 재밌었고, 또한 나를 흥분시키는 마력또한 여전했다.

그러한 상황에서 문득 떠올랐다.


'아, 내가 아예 만화책을 가지고 있으면 좋을텐데'


결국 인터넷을 잠깐 뒤적거렸다.

하지만 아무리 인기가 많았어도 역시 오래전 만화인지라

현재는 대부분 절판된 상태이고, 남아있는 건 권당 8000원이라는 상당한 가격을 자랑하는

프리미엄 완벽판 버젼밖에는 없었다.


'젠장... 권당 8000원, 전권을 산다고치면 192000원이다'


그순간 내 눈에 들어온 중고카페...

거기서도 사람들 간 거래가 이루어지고 있었다.

192000원짜리 물건이 10만원 안팎에서, 싸게는 60000원까지 말이다.


결국.... 어마어마한 가격으로 잠시 주춤하셨던 그분께서 기어이 강림하셨다.

그런데... 일단 수중에 6만원, 그런데 수입이 없다.

그렇다. 방학때는 용돈 수급이 중단된다는게 크리티컬 요소.

만약 직거래라도 하려면, 방학이 유용하다는 것은 더이상 설명이 필요없을 것이다.


일단.....

괜찮은 물건이 뜰때까지 기다리면서 어머니를 살살 구슬려봐야겠다.


그보다...

고3이란 녀석이 만화책사려고 머리 굴리는 꼴이라니....


덧. 이번 그분의 강림과 더불어 찾아보게 된 박상민의 '너에게 가는 길'...
     아, 좋구나...
     "쿠레이지 포 유우~ 쿠레이지 포 유우~ 슬!램!덩!크!"

오늘 우연히 KBS 1TV에서 이 연극을 방송해 주더군요.

어디선가 많이 본 스토리와 주인공들이다 싶었는데,

알고보니 백승훈군에게 대여해주고 1년여간 반납을 못받았던 바로 그 책,

이정명님의 <뿌리깊은 나무>를 원작으로 한 연극이었지요.


* 참고로 <누가 왕의 학사를 죽였나>는 <뿌리깊은 나무>의 부제입니다



조선 세종대왕 대, 궁궐 내에서 발생한 연쇄 살인 사건을 중심소재로 다루고 있으나,

그 이면을 들여다보면 단순한 연쇄 살인 사건이 아닌,

조선의 한글 창제를 둘러싼 대국과 변방국의 치열한 혈투를 그린 작품입니다.

연쇄 살인에 의해 희생되는 학자들과 그 살해 방식인 '오행',

그리고 작품 초기에 등장하는 알 수 없는 '마방진' 등 다양한 요소를

곳곳에 배치해 놓아 책을 읽을 때에도 눈을 뗄 수 없는 재미를 선사해 주었습니다.



연극 또한, 원작에 기초하여 그 스토리와 재미를 충실히 구현해 놓았습니다.

다소 협소한 무대 공간에서 저 많은 이야기들을 어떻게 담아낼까 싶었는데,

다양한 무대장치들을 사용하고 있었고, 

공간의 분할 역할을 하는 장지문의 다른 한면은 극의 진행 및

관객의 이해를 돕기 위한 '오행'이나 '마방진'등을 그려져 있어서

그 작은 무대를 알차게 사용하고 있었습니다.

(사진 왼쪽의 장지문에는 오행이 그려져 있습니다, 또한 잘 보신다면
아실지 모르겠습니다만 무대 자체도 마방진의 형태를 갖추고 있지요)

그 외에 한가지 원작과 다른, 연극만의 무언가가 있다면

바로 '어릿 광대'라는 등장인물일 것입니다.

이 어린 광대는 극의 등장인물들과는 별개의 등장인물로써

작품의 주인공 격인 '강채윤'과 '따로 또 같이'를 보여줍니다.

극을 진행하는 도중 강채윤의 속마음을 말해주거나,

다소 어려운 개념이 등장하는 부분에 있어서는 관객들의 이해를 돕는

부연 설명등을 곁들여 주기도 하는 연극에서만 등장하는 가공의 인물입니다.

그외에도 다소 무거운 분위기가 사건을 이끌어가는 원작과는 달리,

중간 중간 다소 코믹한 상황설정과 대사등을 통해 웃음을 유발하는

해학적 요소 또한 연극에서 볼 수 있습니다


우연찮게 보게 된 작품이긴 합니다만, 워낙 원작을 재미있게 읽었다보니

연극도 상당히 재미있게 보았습니다.


개인적으로 연극이나 뮤지컬등을 매우 보고 싶지만서도,

현실적 여건이 되지 않아 보지 못한 경우가 많은데,

대학생이 된다면... 꼭 이런 문화생활을 즐기고 싶네요.

한 회분 자막을 완성했습니다.


중간에 하다가 때려치고, 다시 또 하다가 때려치고를 반복하다보니

시간이 오래걸리긴 했는데요.(여기에 투자를 할 시간이 적기도 했습니다)

그래도 하다보니 생각보다 재밌는 작업이기도 하고,

또 좀 하다보니 점차 진행 속도도 빨라지더군요.


드라마 제목은 Hotel Babylon으로, 올해 시즌4 방영예정인 드라마입니다.

제목을 보면 아시겠지만, 호텔을 배경으로 한 드라마이고요,

시즌1,2는 현재 영어자막이 없는지라 불가피하게 시즌3부터 시작했습니다.


다 끝마치고 나니, 홀가분하기도 하고 뭔가 뿌듯하기도 합니다만

앞으로 남은 에피소드들을 어떻게 감당해내야 할지....

나름 공부라 생각하고 하고 있지만서도, 사실 놀고 싶어서 이 짓 하는거랄까요?

솔직히 이런게 공부라고 위안하기에는 좀 그런 면이 있기는 하니까요.


이제 본격적으로 쓰리고 되면 시간이 더 없을텐데

앞으로 계속 해야할지 몇 편 하다가 그만 둬야할지 생각중입니다.


그나저나 평소에도 자막만드시는 분들께 많은 고마움을 느끼고 있었습니다만

이번 일을 계기로 더욱 큰 고마움을 느끼게 되었습니다.

제가 직접 해보니 이게 여간내기가 아니더군요.

생각보다 어렵고도 기나 긴 작업이었다고나 할까요.


그럼 전 이만,

어색한 부분은 없는지, 단어 선택은 괜찮은지 피드백하러 가보겠습니다.

영국드라마로만 120G를 채웠더니,

내 D:드라이브가 남아나지를 않는구려 ㅠㅠ



물론 C:드라이브에 넣을 자리는 충분히 있기는 한데

까딱 잘못손댔다가 그나마 저 자료들마저 날아갈까봐..

드디어 완성했습니다.

조금 어설프긴 하지만....

뭐, 왕초보인 것을 감안하면 그럭저럭 봐줄만 한 것 같군요...

오늘 지겹고 지겨운 축제시간 동안

곽신과 함께 나란히 앉아 역전재판을 하던중

내가 한마디 던졌다.

"역재할때마다 느끼는데 이토노코 형사 볼때마다 프리 아바타 같아."

우리둘은 뒤집어졌다.



그리고...


현재 실현중이다...=ㅅ=

물론 아직 초반 중셉인지라

명암처리나 디테일적인 부분은 손대야 할 곳이 많다.


거기다 이토노코 형사하면 떠오르는

저 칙칙한 화투담요색의 코트를 안그리지 않았는가!


시간 나는대로 역재 인물들을 던파화 해볼 생각.

나루호도 - 귀검사

마요이 - 격투가

하루미 - 마법사

미츠루기 - 남거너

카루마 - 여거너

이토노코 형사 - 프리스트

ㄲㄲㄲ 퀄리티는 좀 떨어져도 재밌겠는걸?

현재시각 : 새벽 3시 47분



만족스러운 결과물은 아니지만...

그냥 대충하고 내련다...

저놈을 이제 양면으로 인쇄에서 반으로 딱 접으면

팜플렛 완성...

ㅅㅂ

도대체 왜 어째서 무엇때문에 말하기평가 대신에 이것을 하겠다고 했는지 모르겠다.

엊그제부터인가, 구도 생각하고 안에 넣을 내용 생각하고, 근근히 게임하고(?)...

결국 지금까지 진도 나간 상황이 저기이다.

........

내가 미쳤어~ 내가 미쳤어~ 정말 미쳤어~ ♪
(BGM : 손담비 - 미쳤어)



넵. 결국 결론은 농땡이 피우지 말자... (젠장 화요일까지 가져가야하는데 ㅠㅠ)

* 주의 : 사진 크기가 쪼끔 큽니다... 네, 쪼끔 커요...

드디어 상급 아바타 풀셋 완성...

아, 이 감격스러운 순간을 어찌 다 표현하리오!



덧. 곽신... 내 100만골드는 꼭 갚으리다 ㅠㅠㅠㅠ

여기서 포인트는 마지막 부분 ㅋㅋㅋㅋㅋ